Mandrin-capsuleur (m.)
code d'identification
ID 399
morphologie
métier
métier
métier
holotype
MOT V 88.0677 (beslagring ontbreekt) L=20,5cm l=8cm pds=433gr
alias
enfonce-capsule (syn.)
alias
marqueur à barrique (syn.)
alias
refouloir à ressort (syn.) (catalogue L. VATRON. Fournitures générales pour caves & chais, Paris, 1919: 29)
alias
refouloir de plaques de bonde (syn.)
description
Le mandrin-capsuleur (1) est un outil du tonnelier qui place une capsule - c'est-à-dire un capuchon métallique avec des chevilles au fond (2) - sur le bout d'un tonneau de vin, de sorte qu'il soit scellé et prêt pour le transport. L'outil est frappé avec un marteau et la capsule est enfoncée dans le tonneau de vin. [MOT]
(1) VERDIER: 215.
(2) La capsule peut être marquée de la marque (numéro) du vendeur ou de motifs liés à la viticulture, comme une grappe de raisin. Les capsules jaunes sont utilisées pour le vin blanc, tandis que les capsules rouges sont utilisées pour le vin rouge (BRUNET 1925: 262).
(catalogue commercial L. VATRON. Fournitures générales pour caves & chais, Paris, 1919: 29)