Recherches

Pelle en bois (env. 40-60 cm x 15-20 cm), parfois en fer (env. 25 x 35 cm) (1) à bords remontants et manche en T (env. 65 cm), avec généralement un morceau de cuir en haut de la partie travaillante lorsqu'elle est de bois. Le manche peut être pourvu d’une seconde poignée dans sa partie inférieure (2). La pelle de bois est généralement monoxyle (exceptée la poignée en T). La pelle à écoper est utilisée pour enlever l’eau ou la vase dans un fossé ou encore pour puiser l’engrais liquide dans une embarcation (3). Voir aussi puchette et pelle de blanchisseur. [MOT] (1) SIRAG: 50. (2) Larousse agricole: 1.523. (3) V.A.W.P.: 1.433.

La pelle à écorcer sert à couper quelques bandes d'écorce et les brindilles de conifères abattus. L'arbre est au sol, le bûcheron pose la coupe sur le tronc, du côté épais, prend le manche ou la sphère dans sa main droite, le manche dans sa gauche et pousse l'outil vers l'avant. La sphère alourdit l'outil et offre une meilleure adhérence. La pelle à écorcer se distingue du gros ecorçoir et de l'emondoir. Le premier a une lame émoussée et beaucoup moins large. Sa manipulation est différente: la pelle à écorcer glisse le long du tronc dans le sens longitudinal, l'ecorçoir est poussé latéralement entre le bois et l'écorce. L'emondoir a une lame plus courte et moins large sur un arbre beaucoup plus long. [MOT]

Pelle en bois (environ 150 cm de long) utilisée pour remuer le grain et pour verser celui-ci dans la trémie du tarare ou dans des sacs. La partie travaillante est longue d'environ 35 cm et large de 30 cm, est creuse et fixée sur le manche au moyen de chevilles ou de boulons. Cf. également main (à grain) et écope à grain. A distinguer de la pelle de malteur. [MOT]

Pelle monoxile (saule) avec une lame légèrement trapézoïdale et des coins arrondis, avec laquelle le briqueteur ramasse le sable de rivière sec dans une brouette. Le sable doit garantir que l'argile ne colle pas aux outils en bois. La pelle à sable du briquetier se distingue de la pelle à écoper. [EMABB]

Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais <https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-feu-chauffeur?lang=nl>

Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais <https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-datre?lang=nl>

Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais <https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-frites?lang=nl>

Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais <https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-sabots?lang=nl>

MOT V 2017.0050 L=160cm l=70cm h=18cm

La pelle-décolleteuse sert à débarrasser la betterave sucrière de ses fanes avant l'arrachage. Cet outil se compose d'une lame triangulaire ou rectangulaire de 20-25 cm de large fixée sur un arceau et soudée à environ 150° sur une douille. Dans celle-ci s'emboîte un manche droit d'environ un mètre de long. Un deuxième arceau (environ 28 cm) (1) ou deux dents empêchent les fanes de tomber. Les fanes sont coupés et jetés sur le côté d'un seul mouvement. On peut également décolleter les betteraves au moyen d'un couperet à betteraves. Cf. également râtissoire. [MOT] (1) Par ex. ELOY: 142.