Appareil à tordre les ligatures (m.)

code d'identification
ID 994
morphologie
morphologie
métier
métier
métier
métier
métier
métier
holotype
MOT V 83.0148 L=44cm d=3,5cm pds=550gr
alias
appareil pour fermer les sacs et pour tordre les fils de maçon (syn.) (Cimco: 141)
description
L’appareil à tordre les ligatures (1) est avant tout utilisé (notamment par le paysan ou le meunier) pour fermer de grands sacs avec un fin (env. 1 mm) fil de fer pourvu aux deux extrémités d’une boucle dans laquelle le crochet de l’outil est introduit. En tirant la poignée (vers sa position initiale), on tord automatiquement le fil de fer sur lui-même.

Le coffreur-ferrailleur utilise également cet outil pour lier les tiges des coffrages. Chaque intersection est en effet ligaturée par un fil.

Le couvreur en chaume utilise l'appareil pour attacher le roseau aux tiges de la bande avec du fil de fer (2). [MOT]

(1) Dénomination inconnue.

(2) Les gens avaient l'habitude de faire un nœud dans un orteil (Trefois 1942: 188).